Eclair, a leader in content services for the motion picture and television industries, is pleased to announce that Victoria Logan has joined the company as Manager, Versioning & Accessibility at Eclair Media’s Strasbourg office. Logan is a graduate of the Cinema, Radio & TV school at Louvain University in Belgium and spent most of her career at ARTE G.E.I.E in Strasbourg as production manager. More recently, she was Head of Production at Babel Studios, living successively in New Delhi (India) and Miami (FL, USA). She has replaced Hélène Clément, who left the company on the 1st of July to devote time to one of her other passions, the environment.
“We are very pleased to have Victoria Logan join Eclair to oversee our activities in eastern France,” said Pascal Mogavero, Eclair Senior Vice President. “Victoria’s stellar reputation and wealth of experience will be a tremendous asset in increasing business momentum for our dubbing, voice-over and subtitling services in Strasbourg. We also wish Hélène Clément all the best with her new projects.”
Located in the heart of the city, Eclair Strasbourg boasts a 350-sq. meter facility fully dedicated to subtitling & sound — 3 recording, mixing, sound-design studios — and picture, with one video editing studio. All studios are equipped for Protools 12 HD with high-end rooms with acoustic treatment. The facility also features duplex recording capabilities with Eclair’s Berlin and Paris-Vanves offices.