No sooner has Odeon reminded the world that it is (still) for sale then Vue lets slip that it is interested in buying Nordic Cinema Group. British cinema operator Vue Entertainment is preparing a bid for Nordic peer Nordic Cinema Group, majority-owned by listed Swedish private equity firm Ratos, The…