UK – Cineworld clearly has to work on more LGBT awareness (not to mention common sense) for its staff, after a lesbian couple were evicted for (wait for it) using the Ladies toilet. A £20 voucher and two free tickets hardly seem like an adequate apology for treating paying customers this way.…