The RBC Group is reporting that Russian cinemas have resumed the practice of showing pirated Hollywood films through “pre-show services,” pairing them with Russian short films, after a month-long attempt by distributors to boost domestic movies fell short of expectations. Many major film…