The roaring success of this year’s Chinese New Year box office releases has led to renewed speculation about China soon overtaking the United States as the world’s largest cinema market. Despite the failure of previous such predictions, there is a sense that with Chinese screens now outn…