India’s No. 2 cinema chain Inox is acquiring its smaller rival Sathyam for INR 1.82 billion (USD $30m), in a deal that harbingers further multiplex consolidation. Understandably there is a lot of coverage in Indian media, but by far the best article on the subject is Patrick Frater in Variety;…