UK/Irish cinema screen advertiser Carlton Screen Advertising (CSA) is officially in the chopping block with the most likely buyer being Pacific Equity Partners, which bought the exhibitor Australian cinema chain Hoyts last year. Having once been the biggest and most profitable screen advertiser in t…