This year’s Cannes Film Festival proved to be a remarkable moment for Japanese cinema. Across the official selection, films from Japan dominated the festival’s various strands, including main competition effort “Renoir”, video game adaptation “Exit 8” which played in Midnight Screenings, and “A Pale…